|
La
discussion
Messages
échangés : entre Daniel, Luc,
Adelaïde, William, Mokded, Mustafa, Roger, Tahar,
Alexis, Jacqueline, Aimé, Laurent, Lydie, Claudine,
Isabelle, Corneille, Christian
- 01/06 Daniel :
A la veille de l'audience du 2 juin au Tribunal de
Nkongsamba, je me permets de dire mon inquiétude.
Je n'ai reçu aucune information depuis que Wiliam
a annoncé que la défense d'Alain Noël
serait assurée par Maître Nguenkam, avocat
à Nkongsamba.
Nous sommes donc nombreux à rester dans
l'ignorance :
- - des charges retenues contre Alain Noël
d'une part et Bernard Fondjio d'autre part
- - du détail des faits à l'origine de
la plainte
Nous ne savons pas non plus si les lettres
d'explication envoyées par moi-même et par
David Gallup sont utiles ou non
Inquiet, j'espère malgré tout la
libération de nos amis.
Demain 2 juin, nous aurons une rencontre à Paris ;
nous aurons cette affaire présente à
l'esprit. Ce n'est qu'un soutien moral, mais c'est au
moins cela notre fraternité.
- 19/05 : Daniel :
Cela fait 25 jours qu'Alain Noël Njiokem
Nkwatchou et Bernard Fondjio sont privés de
liberté. Les messages sont actuellement moins
nombreux, alors que l'audience du 2 juin approche.Voici
quelques nouvelles que j'adresse (ici en copie
cachée) à une liste de 21 personnes, celles
qui ont réagi d'une manière ou d'une autre
(téléphone, courrier, démarches,
visites à la prison ...) :
- D'après un message de William, le 12/05, Alain
Noël et Bernard ont choisi un avocat : *Maître
NGUEGAM* qui a son cabinet à Nkongsamba. Nous
n'avons pas plus d'information à ce sujet, ni
même une adresse de courrier
électronique.
Dans ce même message William transmet une
information selon laquelle il y aurait eu un
problème entre Denis (...), le plaignant et Alain
Noël pour un document manquant dans un dossier de
demande de visa./C'est une information à confirmer
et à préciser ; pourquoi donc Bernard se
serait-il trouvé embarqué par la police
?/
A Paris, Laurent a fait quelques démarches et il
est entré en contact avec une association
d'avocats animée par un avocat d'origine
camerounaise : Maître Kanza Séverin. Si
besoin, il serait un contact utile.
- Roger a pris contact avec l'association "Agir Ensemble
pour les Droits de l'Homme" dont le siège est
à Lyon. Voici ci-dessous la réponse qui
lui a été faite.
- Message du 12/05/15 18:0
de : "Véronique Rouault A : Roger
Copie à : agir-ensemble@aedh.org
<mailto:agir-ensemble@aedh.org>
Objet : RE: RE: [rcm 2014-974] Dossier
envoyé au Ministère
Désolée de la
réponse tardive, j’étais hors du
bureau toute la semaine dernière.
Cette affaire est assez complexe. Il semble bien que
la détention de M. Alain Noël Njiokem
Nkwatchou soit parfaitement arbitraire mais les chefs
d’inculpation ne nous semblent pas tout à
fait clairs à ce stade.
Je vous propose qu’on envisage une intervention
d’Agir Ensemble pour les droits de l’Homme
quand la stratégie à mettre en
œuvre sera définie par le Centre
Camerounais d'Enregistrement des Citoyens du Monde et
le Registre des Citoyens du Monde. Je me
réfère à la communication de
Daniel en date du 7 mai :
07/05 : *Daniel* :Nous
pouvons préparer une campagne de lettres :
liste des destinataires avec adresses postales et
courrièles, liste des citoyens du monde
à prospecter, contenu du dossier à
communiquer, coordination, etc... Mais nous devons
attendre que M. PAWO de la Ligue des Droits de l'Homme
à Douala ait une bonne connaissance du
dossier, et surtout ne rien faire sans l'avis
favorable des personnes concernées : Alain
Noël, bien sûr, Bernard Fondjio dont on
n'a plus de nouvelles, M. PAWO, la famille d'Alain
Noël.
Notre organisation
pourrait s’associer à cette campagne une
fois qu’elle sera mise en place, en
considérant que ce type d’interventions
correspond bien aux souhaits de
l’intéressé, de sa famille et de
son avocat. N’hésitez pas à
continuer de nous tenir au courant, je reste à
votre disposition.
- 09/05 : Corneille
C'est dommage que Noel passe tout ce temps sans
être entendu. La justice en Afrique surtout est
loin de respecter les droits de la personne humaine. Nous
avons encore un grand travail à faire dans tout
les sens pour arriver au respect de ces droits. Que les
amis qui sont proches de l'ami Alain Noel le soutiennent
dans ces épreuves.
- 09/05 : Eric
Hier 8 mai 2015, j'ai rendu visite à Alain Noel et
Bernard Fondjo en compagnie de deux autres personnes
résidant à Nkongsamba. Ils vont bien et ils
ont le moral.
- 08/05 : Adelaïde :
j étais a nkongsamba très tôt ce
matin et je suis revenu le soir. je suis allée
remettre certains documents envoyés par David
Gallup chez le procureur ainsi qu une autre copie a l
avocat que Alain chargé de défendre Alain .
Alain ma chargé de vous dire merci. mais vraiment
il est très triste, c est vraiment difficile pour
lui d y vivre avec les conditions nutrition et tout. du
moins il étais très content lorsque il a
reçu les documents que vous aviez fournis pour sa
défense. Merci pour votre soutiens. En ce qui
concerne la visite à Alain Noël a Nkongsamba
je ne serais pas disponible pour une semaine mais je
resterais a l écoute car j avais programmé
un voyage sur N’Djamena avant son arrestation et j
ai repoussé pour attendre le jour du tribunal je
prie tous mes collaborateurs de l assister de temps en
temps ça lui fera coup de bien . merci pour votre
comprehension
- 07/05 : Daniel :
Nous pouvons préparer une campagne de lettres :
liste des destinataires avec adresses postales et
courrièles, liste des citoyens du monde à
prospecter, contenu du dossier à communiquer,
coordination, etc... Mais nous devons attendre que M.
PAWO de la Ligue des Droits de l'Homme à Douala
ait une bonne connaissance du dossier, et surtout ne rien
faire sans l'avis favorable des personnes
concernées : Alain Noël, bien sûr,
Bernard Fondjio dont ont n'a plus de nouvelles, M. PAWO,
la famille d'Alain Noël.
Une telle campagne nécessite plus d'un mois de
préparation et de mise en oeuvre.
Il faut se concentrer sur les arguments qui peuvent
conduire à la libération provisoire d'Alain
Noël. C'est cela le point important. Nous avons
quatre semaines.
- 06/05 : David :
Nous ne souhaitons pas aggraver la situation d’Alain
Noel, mais peut-être que nous devrions commencer
une campagne de lettres demandant sa libération au
Gouvernement du Cameroun par des citoyen(ne)s du monde.
Qu’est-ce que vous en pensez ?
- 04/05 : David Gallup
Nous avons déjà commencé à
préparer une lettre juridique en faveur de
Monsieur Njiokem Nkwatchou la semaine dernière.
Nous avons envoyé quelques courrier
électroniques pour demander plus amples de
détails de Mr. Kamgue en ce qui concerne
l’arrestation arbitraire et illégale de Mr.
Njiojkem Nkwatchou par les autorités Camerouniens
mais sans réponses.
De toute façon, nous allons envoyer une
explication détaillés cet
après-midi.
Nous vous remercions de votre soutien.
David Gallup, Esq., President and General Counsel, World
Service Authority®
- 04/05 Christian :
nous sommes très affectés par ce qui arrive
a Alain Noël qui est en quelque sorte notre mentor
en ce qui concerne les citoyens du monde.faut noter que
l'univers carcéral est très mauvais dans
notre pays le Cameroun dont l'urgence s'impose de
réagir dans les brefs délais.
- 03/05 : Luc :
C'est ce qui resume mes premiers emails, mais donc bien
le défendre sur les "Cartes d'Identité" en
priorité pour espérer le voir sortir plus
vite et ensuite de l'extérieur qu'il traite son
cas des passeports.
De ce que je peux lire il a déjà des
nuits au v.i.p. ( un autre service de la prison que j ai
décrie précédemment) c'est
déjà plus une affaire d'argent qui
s'annonce pour régler cela, car pas au secret ni
en simple détention dans cette prison ( qui est un
lieu de torture et de sévices connus des DH ) il y
a sur place une personne qui lutte contre la torture dans
cette prison principalement ( voir ex mail) un ex mail
qui fait référence a un contact en France
(église) avec un des responsables de
l'église ( un franco congolais) sur place ..., je
n ai pas eu a exploité cette source ( qui donne
nom tel et fax ). (Comme bien souvent en pays de non
droit, si il avait de quoi payé la police il ne
serait pas en prison et ainsi de suite) (pour l'avoir moi
même vécu ...dans certain continent)
Dans un premier temps ne peux ton pas soumettre cela a
un avocat ( genre Avocat sans frontières) ou autre
pro deo , juste pour avoir ses conclusions sur
l'émission des passeports et envoyé ses
conclusions la à la défense de Alain et la
seconde personne dont on a pas de nouvelle ( en soutien)
vu qu'il n'a pas fait de faux juste peut être du
recel (ce qui ne dois pas se dire évidement) tout
comme les détenteurs( plaignant) qui on des lors
une place en prison et accès au frais .....
il faudrait aussi que le pro deo demande a la WSA
comment il règle ce genre de situation et quel
sont les cas connus etc. , si Alain &Co ont
déjà l info pour la défense sur ses
passeports et leur détention , vu que ils ne les
ont pas émis (contrairement aux cartes ou
là il ont tous les droits....)
le Cameroun a déjà délivré
des visas sur des passeports WSA *( voir sur leur site)
une copie papier est a mettre dans le dossier ( les
ambassades /ambassadeur/ sont alors complice des faux
...et d avoir introduit des personnes illégalement
au Cameroun ) les plaignants eux, ont tenté de se
soustraire aux lois nationales en se servant d'un
document (hors la loi ) sur le quel il est écrit
passeport ( comme dans certaines boîtes de jeu)
pourquoi les plaignants ont ils acheté cela,
pourquoi vouloir se soustraire aux lois du pays par cette
tentative d'exploiter de tels papiers ( peut-être
pour une sortie frauduleuse) ( ont ils le droit de
quitter le territoire ) sinon pourquoi aurait ils voulus
usez de stratagème avec ces papier s, papier libre
de vente et de détention, pas d'utilisation
frauduleuse publique ( pour Alain) mais en aucun cas
Alain n'a autorisé par écrit de les
utiliser comme des passeports afin de quitter le
territoire.
C'est un document de recensement mondial à qui
veut s y inscrire reçoit son livret de membre.
(Comme pour la Carte d'Identité cdm il est dit
que cela accompagne le document d identité
national et ne remplace pas cela ;-) )
Pour les passeport Alain n a servi que de boite
postale intermédiaire et n'est pas responsable de
ce qu'ont voulu en faire les plaignants , d'un
éventuel usage frauduleux ( a son insu) ....
Dans certains jeux on reçoit un document
nommé passeport réservé à ce
jeu et absolument pas pour autre chose, de nouveau les
plaignants sont à sanctionner pour cette tentative
d usage de passeport (vu qu'il s en plaigne c est qu'il a
voulu s en servir) ils sont redevables a Alain & Co
des accusations de faux, de la détention et
peut-être même des accusations portées
contre cdm , ses membres, son statut .. auteur d'avoir,
par la confusion, voulu mélanger deux
préventions différentes de deux
associations différents sur un même
titre
(...) Il devient clair dans un premier temps que pour
sortir Alain de la il faut que les fraudeurs retirent
leur plainte pour cela il faut leur faire comprendre
qu'ils sont eux-mêmes sur des sables mouvants et
leur faire peur dans ce but , je n ai nullement l
intention de demandé que ses gens remplace Alain
en prison non plus mais la défense d Alain &
Co a de quoi les chargé devant un tribunal (
tribunal qui décidera " a tort ou a raison " en
fonction de qui lui rapportera le plus comme souvent
)
WSA devrait signalé les cas de prison connus,
ou autres problèmes de justice avec l'utilisation
des passeports ont-ils une jurisprudence sur le sujet
......qui puise servir a Alain, quel est le statut d une
boite au lettre WSA ?
- 03/05 : Daniel à ceux mis en copie du
message à David :
Je reprends le message juste envoyé à David
Gallup, président de W.S.A. seulement pour vous
donner mon point de vue sur la plainte
elle-même.
Il est dommage que nous n'ayons pas reçu une copie
de cette plainte, car cela m'aurait permis de
préparer un argumentaire plus
circonstancié.
Si la plainte a effectivement été
portée pour "carte d'identité citoyenne du
monde déclarée fausse" comme l'indiquait le
premier message reçu, je pense avoir suffisamment
argumenté que le Registre des Citoyens du Monde ne
demande pas aux États de reconnaître comme
document officiel une carte de membre associatif dont ils
ne maîtrisent pas l'édition. Si l'affaire
était aussi simple, elle pourrait être vite
classée sans suite.
D'après la conversation que j'ai eue avec Alain
Noël, le motif de la plainte était que un
titulaire du passeport mondial n'a pas pu passer la
frontière avec. Ceci signifierait que le motif de
la plainte concernait un document émis par W.S.A.
et non par le Registre des Citoyens du Monde. En droit
français, cela ne passerait pas : la plainte
serait purement et simplement rejetée, et le
prévenu libéré. Par contre au
Cameroun, j'ai quelques doutes et donc, il y a tout lieu
de penser que si David Gallup ne se précipite pas
à fournir les documents demandés (s'ils
existent) Alain Noël sera effectivement en grande
difficulté.
- 03/05 : Daniel à David Gallup, copie
à Adelaïde, William, Peter, Laurent, Thierry,
Tahar, Claudine
- Vous avez certainement reçu de Mme
Adelaïde (...) et de William (...) quelques messages
vous demandant votre intervention pour la
libération de Alain Noël Njiokem Nkwatchou,
emprisonné à Nkongsamba suite à une
plainte portée contre lui pour sa participation
à la diffusion de documents déclarés
faux.
Je vous envoie de message pour appuyer leurs demandes de
votre intervention, car une audience du Tribunal de
Nkongsamba aura lieu ce mardi 5 mai et l'issue en est
totalement incertaine.
Au Registre des Citoyens du Monde, nous avons assez peu
de renseignements quant à la formulation de la
plainte, et donc, nous avançons "à
tâtons" avec l'aide de plusieurs amis sur place
à Nkongsamba.
J'avais, dans un premier temps, rédigé un
argumentaire concernant le point de vue que devait avoir
l'État du Cameroun vis à vis de la Carte
d'Identité de Citoyen du Monde. Vous trouverez ce
"commentaire" page :
http://www.recim.org/15/424.htm#15427 (modifié
aujourd'hui)
Cet argumentaire ainsi que diverses pièces
officielles tamponnées par l'administration
Camerounaise à été adressé
à M. le Ministre des Affaires
Étrangères de France. Ce dossier est
disponible en pdf
Hier, 2 mai 2015, Depuis sa prison, Alain Noël
Njiokem Nkwatchou m'a téléphoné et
m'a informé que la plainte avait été
portée par le titulaire d'un "passeport" de W.S.A.
. Cette conversation téléphonique a eu lieu
grâce à l'aide d'une amie Mme Adelaïde.
Celle-ci s'est engagée à trouver un avocat.
Pour documenter le dossier, il est demandé
à W.S.A. : la lettre officiedlle de
représentation de W.S.A. au Cameroun, et la
confirmation de l'authenticité des passeports de
ces 3 personnes : DENIS MBEUMUAH EFUETLANCHA - LIONEL
TULU MBAKE - NANJI EYAMBE GERA
Ceci, sans délai possible puisque Mme
Adelaïde doit contacter l'avocat lundi matin
(demain), tandis que l'audience aura lieu mardi.
Merci à l'avance pour tout ce que vous pourrez
faire pour la libération de M. Alain Noël
Njiokem Nkwatchou.
- 02/05 : Daniel à la liste de discussion
du Registre et à 55 autre personnes
Ce message est adressé aux responsables de
l'enregistrement (liste de discussion du Registre),
quelques personnes en copie, et 55 citoyens du monde
camerounais tous en copie cachée.
Aujourd'hui 2 mai, l'affaire concernant l'arrestation de
notre ami Alain Noël s'est beaucoup
précisée. Alain Noël a même pu
s'exprimer par téléphone.
Je remercie tous ceux qui se sont engagés dans la
défense d'Alain Noël, et plus
particulièrement William et Adelaïde qui se
sont mis en route depuis des points
éloignés de Nkongsamba pour visiter la
famille et rencontrer Alain Noël à la
prison.
Je remercie également tous ceux qui ont
apporté leur soutien et parfois des promesses
d'action : tout doit être essayé.
On sait maintenant que la plainte ne concerne pas en
premier la nature de la carte d'identité de
citoyen du monde, mais le fameux passeport de W.S.A..
William et Adelaïde vont prendre contact avec David
Gallup, à Washington.
Une audience aura lieu au tribunal de Nkongsamba mardi 5
mai. Le tribunal statuera sur sa compétence et sur
la date de plaidoirie ... qui peut être le 5 mai.
Il faut donc être prêts. Si nous ne sommes
pas prêts, ou si le tribunal se déclare
incompétent, l'affaire pourrait être
renvoyée en cour criminelle.
On peut espérer que l'action entreprise
auprès du Ministère des Affaires
Étrangères à Paris aura un effet
positif. Mais le délai est court !
De son côté, Adelaïde recherche un
avocat.
Pour la sécurité de tous, les adresses
courrièles sont cachées. Au fur et à
mesure de la réception des courriels, je jouerai
un rôle de coordinateur pour que les informations
parviennent à toutes les personnes
concernées en temps voulu.
- 02/05 : Mustafa :
bien recu j'ai beson des document pour mon analyse sil
vous plais
- 02/05 : Daniel à Adelaïde, copie
à William
C'est avec plaisir et grâce à vous que j'ai
pu avoir la communication téléphonique avec
Alain Noël depuis la prison et je vous remercie
vivement de faire ainsi tout votre possible pour sortir
Alain Noël de sa situation actuelle.
En ce qui concerne le Registre des Citoyens du
Monde, j'ai, pour l'instant, apporté tous les
éclaircissements possibles concernant la carte
(d'identité) de Citoyen du Monde : aux yeux des
gouvernements, elle est une simple carte de membre d'une
association.
En ce qui concerne World Service Authority, c'est
beaucoup plus difficile, extrêmement difficile, et
je n'ai pas les compétences nécessaires
pour apporter les réponses que vous attendez.
Il faut que vous preniez contact avec le président
actuel de cette organisation : David Gallup
http://www.worldservice.org/contacts.html?s=4
ou davidgallup@worldservice.org
David Gallup est avocat à la retraite. Il a une
parfaite connaissance de la partie du droit international
relative aux services que rend son organisation.
- 02/05 Daniel à Adelaïde et
William
Puisque vous vous préoccupez tous les deux, mais
chacun de votre côté, de la situation
d'Alain Noël, je vous adresse en complément
du précédent courriel quelques
informations. Il s'agit de la position, qui est une
position de non-approbation, du Registre des Citoyens du
Monde par rapport à l'action de World Service
Authority.
Pour mémoire, les deux organisations ont
été créées avec la
participation active de Garry Davis,
- comme porte-parole lors de la création
du Registre des Citoyens du Monde, le 1 er janvier
1949 ;
- comme fondateur de W.S.A. en 1953. Garry avait
auparavant quitté le Registre des Citoyens
du Monde pour des raisons personnelles.
D'une manière synthétique, on peut dire
que :
- Le Registre des Citoyens du Monde agit de
manière symbolique pour préparer la
démocratie mondiale avec les
générations à venir : cette
démocratie mondiale doit essentiellement couvrir
tous les domaines qui échappent actuellement aux
compétences des États et des organisations
internationales. Le Registre respecte les États
pour les compétences qui sont les leurs.
- Wolrld Service Authority agit de manière
immédiate pour obtenir que quelques uns des droits
énoncés dans la Déclaration
Universelle des Droits de l'Homme prennent effet
immédiatement sans attendre que les structures
nécessaires soient mises en place. Ainsi W.S.A.
estime que si une personne veut se déplacer hors
des frontières de son État, nulle
autorité n'a le droit de l'en empêcher. Et
pour cela W.S.A. propose un "passeport mondial" de sa
propre fabrication qui n'a pas d'autre ambition que de
saper les souverainetés nationales.
De là, vous pourrez trouver différents
textes explicatifs dans le site du Registre des Citoyens
du Monde,
http://www.recim.org/cdm/atent-fr.htm
http://www.recim.org/cdm/faq-fr.htm#wsa
(c'était une réponse à une demande
faite par une Algérien)
Alan Noël admet qu'il a participé à
l'action de W.S.A. C'est, à mon avis, un faux pas
de sa part. Seule une bonne argumentation fournie par
David Gallup pourra le faire sortir de ce faux pas. C'est
ce que je souhaite.
- 02/05 Daniel (à la liste de discussion
du Registre)
je trouve le compte-rendu des démarches de William
que je remercie vivement.
On en sait maintenant un peu plus sur ce qui pourrait
être reproché à Alain Noël.
L'affaire sera effectivement plus compliquée si le
tribunal retient contre lui des charges concernant le
passeport de W.S.A..
Au gré d'une navigation sur Internet, voici une
quinzaine de jours, j'avais effectivement appris qu'Alain
Noël était aussi en relations avec W.S.A., et
ce malgré tous les avertissements que le Registre
diffuse et qu'il connaissait parfaitement.
Le problème aujourd'hui est que nous ne
connaissons pas encore les charges exactes retenues
contre Alain Noël. Je suppose que celles-ci seront
énoncées lors de l'audience de mardi.
En ce qui concerne l'action immédiate, je pense
avoir fait ce qu'il fallait, puisque j'ai écrit au
ministère français des Affaires
Étrangères et du Développement
International (MAEDI) et puisque j'ai averti un bon
nombre de citoyens du monde du Cameroun en leur
fournissant la copie de mon envoi. (69 envois,dont 55
réussis et 14 en échec).
Je n'ai pas l'adresse courrièle du tribunal, ni du
procureur de Nkongsamba. Nous ne connaissons pas le nom
du défenseur d'Alain Noël.
Il faut savoir qu'un courrier postal à destination
de Nkongsamba met entre 15 jours et 2 mois pour parvenir
à destination !
Bien sûr, la libération d'Alain Noël
devient mon objectif prioritaire, et doit le devenir pour
nous tous, du moins je l'espère. Je remercie
à l'avance tous ceux qui feront de cette affaire
leur préoccupation.
Dans les échanges de courriels entre nous,
j'interviendrai à chaque fois qu'un renseignement
ou une précision peuvent être utiles.
- 02/05 : William
le numero du défensseur dela ligue national des
droits de l'homme ne passe guerre cependant je dois me
rendre à bonanjo 'au quartier administratif ici
à douala lundi pour le rencontré pour un
face à face afin de lui transmettre les nouvelles
d'Alain Noel dépuis la prison de Nkongssamba entre
-temps ALain Noel dépuis son prémier jour
en prison n'a pas été
découragé il a gardé le moral haut
malgré les différentes tortures à
lui infliger . j'ai pris l'initiative de m'entendre avec
un jollier de cette prison pour qu'Alain Noel soit au
moment du coucher dans la salle VIP car les conditions
ici sont misérables et surtout qu'il ne soit pas
sous l'influence d'une quelqu'onque maladie ceci avant
mon départ hier...
Mr le president comment faire pour obtenir aussi de David
Gallup un papier qui puisse jouer le meme rôle que
celui du REGISTRE des CITOYENS DU MONDE , ?
- 02/05 Adelaïde :
j ai reçu touts les documents que vous avez
envoyes pour présenter a la justice camerounaise
enfin d'avoir la liberté de Alain Noël
Njiokem mais la justice camerounaise demande encore de
leur faire parvenir ;
- la lettre officielle de représentation de
la World Service Authority au Cameroun
- L authenticité des passeports des ces 3
personnes :
- DENIS MBEUMUAH EFUETLANCHA
- LIONEL TULU MBAKE
- NANJI EYAMBE GERA
- J'en aurais besoin avant lundi matin afin de le
présenter a l avocat qui prendra charge de l
affaire. je suis en retour pour douala ainsi que le
numéro de David merci
- 02/05 : Daniel (à la liste de
discussion du Registre)
Grâce à Adelaïde (…) qui lui a
prêté son appareil, Alain Noël Njiokem
Nkwatchou a pu m’appeler depuis la prison à
10 h 40 (heure locale)
- Adelaïde lui a apporté la copie du
dossier que j’ai envoyé au
Ministère des Affaires Étrangères
de Paris ; Alain Noël nous en remercie.
- Il confirme que les charges retenues contre lui
par le Tribunal concernent d’une part la
validité du « passeport »
délivré par W.S.A. puisque la plainte a
été déposée par une
personne qui avait acheté ce passeport avec son
aide, et d’autre part la validité de la
« carte d’identité de citoyen du
monde ».
- Concernant W.S.A., il est nécessaire que
cette « autorité » (David Gallup)
produise au tribunal la preuve d’un accord entre
W.S.A. et les autorités camerounaises.
- Alain Noël n’a pas d’avocat, mais
Adelaïde va essayer de lui en trouver un à
Douala.
Mes commentaires
:
- Le document que j’ai
préparé pour le Ministère des
Affaires Étrangères est suffisant pour
constituer la plaidoirie en défense
d’Alain Noël : la carte
d’identité de citoyen du monde doit
être considérée, par
l’État camerounais, seulement comme une
carte de membre d’association.
- J’ai
précisé qu’il appartenait à
Alain Noël de prendre une initiative quant au
choix de son avocat. Quand il aura fait le choix, nous
pourrons nous mettre en relations avec lui pour lui
envoyer tous les documents et correspondances
nécessaires. Financièrement je n’ai
rien promis. L’idée que j’ai
actuellement est que, si c’est nécessaire,
nous ouvrions une souscription.
-
- 02/05 : Roger
Je vais essayer lundi ce contacter agir pour les droits
de l'homme qui ont leur siège à
Villeurbanne et qui ont peut-être des contacts
- 01/05 : Adelaïde
Oh non !!! Je me suis séparer avec alain noel ou
nous avons eu une causerie éducation et profitante
pour l avenir concernant les citoyen du monde . mais
malheureusement suite a un soucis de réseau
interne-net qui sévis la ville de Douala je ne
suis pas connecté depuis une semaine étant
donné qu il a garé son tel phone donc il
est injoignable ; j entre dans ma boite et par ma grande
surprise tombe sur ce mai qui parle de l arrestation de
alain noel njioken; dommage même si je ne le
connais pas vraiment , j ai eu a discuter et partager
longuement avec alain noel c est une personne plein d
émotion d ardeur , civilisé et de projet,
prêt a partager et a soutenir.Mais alors qui est
Mrs Denis Mbeumuah Efuetlancha ? et qu a t il
utilisé comme argument pour convaincre la justice
a Nkongsamba ?puis qu il s agit d une histoire de
registre du citoyen du monde pourquoi n ont t il pas fais
appel? au fait je me rendrais a nkongsamba demain matin
avec les imprimés de toutes les preuves que vous
avez mise a ma disposition pour que justice soit faite et
s il y a encore une consigne que vous voudriez me donner
veuillez s il vous plais l envoyer. merci pour ces
documents et pour avoir vite agis
- 01/05 : William
après 8 jours de détention au comissariat
central de nkongssamba Mr Njiokem Alain Noel a subits des
tortures et des ménaces de différentes
forme sur sa personne par un officier de police de 3 eme
grade le nommé GONGAN Blaise ce dernier qui
étant son anqueteur lui a interdi de manger pour
toute la journée et le temps de sa
détention en cellule.
Je suis arrivé très tot hier à
nkongssamba j'ai pris le soin d'aller d'abord
rencontré les proches d'ALAIN Noel c'est
-à-dire sa grande soeur et sa maman qui m'ont
informé qu'on vient de le déférer
vers 7 heure pour la prison central de NKONGSSAMBA. ou il
se trouve actuellement .
La grande soeur de ALain Noël dont voici les
coordonées (237) 675108769 ou 697701379 m'a
avoué en présence de sa maman qu'il s'agit
d'une affaire selon la quelle Alain noel à fait
établir une carte de citoyen du Monde aux
dénomé Mbeumuah denis efuelancha et un
certain BAkem... en sa qulité d'officier
d'état civil du REGISTRE CDM. ce qui à
été fait
entre-temps aussi ALain Noel les a fait établir
d'abord au dénomé BAKEM
un passport WSA ensuite à Mbeumuah denis ces
dernier n'ayant pas été satisfait du
passport qu'Alain noel les a fait établir par
l'entremise de la WORLD SERVICE AUTORITY.
ceux l'ont accusé devant les autorités de
la ville de nkongssamba d'escroqueri et de faux et usage
de faux .Mr le président il faut faire vite pour
le libérer ALAIN Noel ne merite pas ça il
n'a rien fais de mal je me rends à DOUALA au
jourd'hui et je vais rencontrer une personne qu'Alain m'a
recommander de le voir mais le temps ne joue pas en sa
faveur ...
qu'est-ce qu'il faut faire Mr le PRESIDENT il faut que
d'ès lundi le document que vous auriez fait
parvenu soit devant Mr le procureur et qui serait
pré allablement signé au autorité
compétante c'est ce document qui pourra permmettre
à ce qu'on le libère parreillement au sujet
des passports il faut un document l'acreditant à
mener à bien son travail je m(envais de ce pas
écrire à DAVID Ngallup pour qu'il envois un
document lui accreditant...
il faut vite faire car il sera au tribunal mardi et si le
tribunal se déclare incompétent ils vont
envoyer au cas criminel........je dis non étant
donné que je ne suis pas dans la ville il ya le
monsieur qui vous a appellé qui travail à
la radio il est mieux placé ou sa grande soeur en
question FAVORABLEMENT J'attends votre
réaction...
Sa maman épleurée en larmes quand je l'ai
rencontré m'a dit " n'est-ce pas c'est son affaire
de citoyen du Monde là?" moi aussi ne pouvant pas
me retenir j'ai fiasqué!!!!!!
mais Mr DURAND j'ai causé avec le monsieur de la
radio qui t'appellé plusieus fois et il m'a
avoué que c'est mardi qu'il sera au tribunal et
que cette cour peut se déclarer
incompétente pour juger son cas mais alors il faut
vite faire .......
N'attendons plus . par le ministre des affaires
étrangères... il faut une promte
réaction du REGISTRE.
- 01/05 Luc
la prison de Nkongsamba, 8753 détenus pour 620
places.en 2014 dont des celules non visité par le
cicr...
On sais comment est cette prison (comme beaucoup dans le
monde ) mais ici l Emission de passeport n est plus du
tout du resort du Registre des Citoyens du Monde qui s
impliquerait sur l'émision de document qui est
encore fictif et absolument pas un document de voyage
officiel ... le bureau federal poura s etendre sur cela
...
si alain melange tout ? cdm et WORLD SERVICE AUTORITY, il
a des soucis a se faire
WORLD SERVICE AUTORITY devrait dès lors reagir sur
cette position en accord avec le principe d'émison
de document je soutiendrais la cause mais il faut une
fois de plus bien marqué la difference entre ces
deux documents et leurs raisons d être.
Si sur le fond le plaignant a cru acheter un titre de
voyage a un officier d etat civile reconnus par cdm il ya
effectivement un probleme pour alain
si le plaignant "savait ce qu il achetait " ( moins cher
que le prix local bakchichs compris ) et a tenté
de voyagé avec dans l espace international c est
son probleme d avoir voulu tenté de passer avec un
document non officiel il est condamnable aussi
on ne peut que défendre alain sur les cartes d
identité cdm pour atténuer sa peine de
prison sur l'émission du pasport WSA ou du moins
le rôle joué dans le relais ( il faudrait
deja en savoir plus sur cette position d emision "ou
obtention du passport via WORLD SERVICE AUTORITY" )
c est certain il n y a pas mort d homme , peut etre des
personnes laisées , ce qui mérite une
enquête et non une détention vu que le
délit est connu, que les détenus ne
risquent pas de fuir, et ne sont dangereux ni pour la
société ni pour eux même il n y a
donc pas lieu de les détenir
on na pas a s immiscér dans les affaires des
autorités locales si tel est le cas, mais ici non
pour les cartes d identité Daniel a repondu , pour
le WSA alain ..... n aurait que joué l
intermédiaire de relais, rôle qu il doit
clarifier avec son conseil (avocat)
il faut vite faire séparer "carte
d'identité et passeport" , Alain devrait
être liberé pour l'émission des
Cartes d'Identité et par la suite soutenu par WSA
pour son rôle avec eux pour être relais avec
les passeports WSA détention , distribution mais
les image ci jointes montre que ce passeport a deja recus
des visas de la part du Cameroun ce qui est
contradictoire avec le faux , quand a usage de faux ce
sont les plaignants qui en ont fait usage ,le
recel.....mais son avocat devrait aller lire ca ici
http://www.worldservice.org/official.html?s=1
on note dans ce cas que la confusion peut etre faite si
il y a amalgame avec la fonction d off etat civil et d
autre activité qu il y a lieu de bien
séparé dans l information donné par
l officier
- 30/04 : Mokded
Nous somme là ,et nous sommes ici , Nous refusons
la politique de la peur , pour défendre l'humain ,
pour défendre l'humanité innocente bien
sûr,
- 30/04 Luc
Qui assure la defence ? qui suit le dossier et peut etre
va rendre visite au lieu de detention ?
dans bien des prisons les détenus sont souvent
nourris..... par leur familles
sinon il non rien sauf si il sen en les moyens
financiers, mais souvent dans ce cas il ne sont pas en
prison. Iici l on a peu d information sur le pourquoi, et
surtout qui contacter : autorité, asbl,ong, un
culte (paraoise/mosqué ) .., L'annonce de l
arrestation a ete diffuser sur reseau et donner a des
medias , mais sans retour de reponse sur la diffusion
dans la region ou le pays
- 30/04 Daniel
Ce message est adressé à environ 150
personnes : les responsables des Centres
d'Enregistrement, les correspondants du Registre des
Citoyens du Monde, et (en copie cachée) 69
adresses de Citoyens du Monde au Cameroun.
Certains ne le savent pas encore : Alain Noël
Njiokem Nkwatchou, fondateur du Centre Camerounais
d'Enregistrement des Citoyens du Monde, a
été arrêté à Nkongsamba
pour des raisons que je juge "non fondées".
L'a-t-il été - pour ses opinions
personnelles ? - pour son appartenance à une
association ? - en raison de jalousie ? - pour possession
de document interdit ? - ou pour tout autre raison ?
Arrêté le vendredi 24 avril, il a
été transféré hier, 29 avril
à la prison de Nkongsamba. Lundi 27 avril, j'ai
publié un argumentaire que l'on peut trouver page
: http://www.recim.org/dem/gazet-fr.htm#15427
Un Citoyen du Monde, journaliste dans une radio de
Nkongsamba, m'a téléphone dans le courant
de la nuit dernière pour me demander d'intervenir
auprès du Ministère des Affaires
Etrangères de Paris afin qu'une action officielle
soit entreprise à destination du Procureur de la
République en poste à Nkongsamba.
C'est ce que j'ai fait aujourd'hui : j'ai envoyé
par courrier recommandé avec avis de
réception au "MAEDI" le dossier que vous trouvez
ci-joint.
Suite aux précédentes communications,
plusieurs m'ont envoyé leurs positions de
solidarité avec Alain Noël, ou même
quelques informations. Cela va bientôt faire 6 ans
qu'Alain Noël donne le meilleur de lui-même
à la citoyenneté mondiale. Il ne
mérite pas ce qui lui arrive. Faisons tout notre
possible pour qu'il retrouve sa liberté.
- 30/04 : Alexis :
Nous nous solidarisons avec les amis camerounais qui ont
été arrêtés. En Afrique la
police comme l'armée sont à la solde des
pouvoirs en place. Nous espérons qu'ils seront
toutefois libérés sans qu'il y ait nuisance
sur leur vie.
- 30/04 : Jacqueline
(l'association) a bien reçu ce message mais nous
ne sommes pas bien informés de quoi sont -ils
reprochés ? Vous nous avez signalé que nous
devons être neutres et faire notre travail
d'égalité de personne; seulement nous
aimerions en savoir plus. Cela nous perturbe et vous
prions de nous faciliter l'obtention des passeports
diplomatiques afin de travailler et de nous
déplacer sans crainte. Attendons vous lire
très bientôt.
N B: Nous ne sommes pas reconnus dans notre pays, si vous
pourrez profiter de cette occasion sur la correspondance
que vous tiendrai à M. Le Ministre
d'évoquer cette situation.
- 30/04 : Aimé
Des situations pareilles doivent nous interpeler à
la vigilance (...)
- 30/04 : Tahar
je vais faire de mon mieux. c'est quand même
incroyable cette façon de faire.
- 30/04 Isabelle
Moi c'est Isabelle, c'est hier par le biais de votre mail
que j'apprends l'arrestation d'Alain que j'ai essayee de
joindre tt le weed-end dernier sans succes.
merci pour tout ce que vous faites en ce moment pour
qu'il puisse retrouver la liberte.
- 30/04 : Claudine
Message bien reçu Daniel !
Quelle tristesse ! Il nous faut employer tous les moyens
possibles pour le sortir de là
Je mets en cc Michel B, il pourra certainement nous
donner des pistes. !
- 30/04 : Daniel
Un appel téléphonique de M. Louis-Marie
Ngambo Ngotcho, journaliste, reçu voici quelques
minutes, m'apprend que Alain Noël Njiokem Nkwatchou
a été déféré à
la prison de Nkongsamba ce mercredi 29 avril à 20
h 30 heure locale.
Je constate donc que ce message du 27 avril n'a pas eu
l'effet souhaité. La question est même de
savoir si ce message a bien été reçu
à Nkongsamba ; en effet depuis huit jours je n'ai
reçu aucun message en provenance de Nkongsamba, ce
qui pourrait indiquer que le signal électronique
ne fonctionne pas actuellement dans cette ville.
Dans la journée de ce jeudi 30 avril, j'enverrai
ce courrier au Ministère des Affaires
Etrangères et du Développement
International, à Paris, afin qu'il soit
communiqué à M. le Procureur de la
République en poste à Nkongsamba.
Je pris chaque destinataire de m'adresser un
accusé de réception de ce message.
Je reste à l'écoute pour coordonner ou
appuyer toutes initiatives que vous pourriez entreprendre
dans l'esprit de ce message.
- 27/04 Daniel :
Vu les informations à notre disposition, je pense
que oui. Le texte peut être publié dans la
presse locale. L'objectif est que Alain Noël et
Bernard sortent du Commissariat de police "par la grande
porte" et sous les applaudissements de tous les amis qui
seront venus lui apporter leur soutien - c'est en train
de s'organiser - et le tout au grand dam du plaignant qui
ne mérite que l'obligation d'assister à des
cours de démocratie et de civisme.
- Luc : journaux et
radio local peuvent le publier tel quel ? ou sous
reserve pour la securité des deux cdm vu que
les avant dernier email dans la region etait deja
tendu ....
- 27/04 : Daniel :
Ce message est adressé à 43 personnes,
toutes en "copie cachée".
Vous avez sans doute appris l'arrestation d'Alain
Noël Njiokem Nkwatchou et de Bernard Fondjio au
motif que leur carte d'identité citoyenne mondiale
serait fausse.
Cette arrestation nous semble non fondée, et bien
sûr, nous devons agir pour la liberté soit
rendue à nos amis. Toutefois, je demande aux
destinataires de ce message d'agir dans le plus grand
respect des personnes, des biens et des institutions
camerounaises, tout en ne ménageant pas sa peine
en utilisant les moyens de la démocratie
non-violente pour que justice et liberté soient
rendues à nos amis.
Ce matin, après en avoir informé tous les
collègues de Registre des Citoyens du Monde (c'est
à dire les "Correspondants" du Registre, les
"Officiers de l'état civil" et les Centres
d'enregistrement des Citoyens du Monde), j'ai
préparé un argumentaire que j'ai soumis
à ces mêmes collègues. Tous ceux qui
ont pu réagir ont approuvé le texte. Je
mets maintenant ce texte à votre disposition afin
que vous puissiez intervenir auprès de toutes
autorités de Nkongsamba, du Littoral, et
même du Cameroun, en utilisant ces arguments.
Tout ce que vous pourrez faire dans cet esprit servira la
cause de la paix pour laquelle nous travaillons.
- 27/04 : Lydie :
J'ai eu Alain noël hier soir qui devait être
entendu par le procureur car ayant déjà
passer trois jours en cellule la procédure
prévoit qu'on doit être
déféré.ce matin j'ai donc
reçu un appel de nkongsamba qui m'annonce qu'il a
effectivement été
déféré.je ne sais quoi dire et ne
sais pas non plus pour combien de temps ou comment
l'annoncer à son fils.son souhait était que
je vous tienne au courant au cas où...
- 27/04 : Daniel :
vous trouverez ci-dessous un message anonyme nous
alertant de l'arrestation de deux citoyens du monde par
la police de Nkongsamba au Cameroun.
Alain Noël Njiokem Nkwatchou est bien connu pour
être l'animateur de la citoyenneté mondiale
à Nkongsamba depuis 2009 ; en 2012 il a
été élu au Conseil
Fédéral du Registre des Citoyens du
Monde
Bernard Fondjio est un autre citoyen du monde,
enregistré en décembre 2013.
Le message est envoyé depuis une cyber-boutique,
de manière anonyme certainement par peur.
Je vais essayer d'en savoir plus, mais dès
aujourd'hui vous recevrez en copie la première
réponse que je vais faire.
- 25/04 : (anonyme) :
Alain Noel NJIOKEM NKWATCHOU et FONDJIO Bernard ont
été arrêté dépuis hier
par la police du commissariat Central de Nkongsamba pour
carte d'identité Citoyenne du monde
déclaré fausse. Voici le nom du plaignant :
Denis MBEUMUAH EFUETLANCHA - CAMEROUN REGION DU LITTORAL
NKONGSAMBA
|