au local du Registre des Citoyens du Monde 66 boulevard Vincent Auriol (13ème arrondissement)

Etaient présents :

Laurent Son, Marie Françoise Lamperti, Philippe Vacheyrout, Madame Colette Prouteau et Daniel Durand.

Dauji Gupta, disciple Gandhien, ancien maire de Lucknow (3.000.000 d'habitants, Inde) Délégué élu au Congrès des Peuples

Après une présentation en tour de table, les participants ont échangé leurs points de vue :

Dauji Gupta (traductions de Laurent Son)

Bien que l’Inde n’ait rien à voir avec les Citoyens du monde le Mahatma Gandi a fait adopter une constitution avec un parlement démocratique de 85 personnes pour 24 régions.

L’article 51 de la constitution Indienne a une particularité qui va dans le sens des Citoyens du monde, la traduction française de l'article 51 de la Constitution indienne sera envoyée par courriel à tous les membres présents.

Madame Prouteau

souligne l’importance de propager et de développer le mouvement Citoyens du Monde.

Marie Francoise Lamperti

propose que soit organisée une assemblée des Citoyens du Monde en France avec les Elus du Congrès des Peuples. Elle fait référence à la session de Zagora (Maroc) dont les suites laissent à désirer.

Philippe Vacheyrout

Présente l’association Capucine.net dont l’objet est de favoriser les usages des Technologies de l’Information et de la Communication au niveau mondial, de façon simple, sécurisée, éthique et équitable dans une perspective de développement durable.

Celle-ci labelise les solutions techniques innovantes qui vont dans le sens de son action et en fait la promotion aupres des Pouvoirs publics, des entreprises et des associations et ONG dans le but de créer un réseau de confiance numérique dans une démarche d’entrepreneuriat social et solidaire.

Propose d’associer une performance artistique aux citoyens du monde avec Alfredo Longo qui réalise des oeuves a partir de Canettes en aluminiun « Un geste pour la planette, un coeur tout en canette » les modalités de participation restent à définir

Dauji Gupta

dit qu'il aura un entretien avec Mr.Jagdish Gandhi concernant la réunion des délégués élus du Congrès des Peuples à Lucknow suite à la conférence proposée des "chefs de justice" (Inde) au mois de Décembre 2011.

C@pucine.net

Association Loi 1901 – JO 10 Février 2001 – C/O Adome 5 rue des Immeubles Industriels 75011 Paris – Siret 51906727600013

Daniel Durand a brossé le programme futur et a parlé de l'ordre du jour de la manifestation à Bruxelles de septembre. Spontanément Dauji Gupta propose de participer à la réunion de Bruxelles

• Réunion internationale à Bruxelles en septembre, sur invitations restreintes.
• Réunion à Paris en Décembre ou Mars, sur invitations élargies
• Séminaires en Afrique : diverses propositions sont à l'étude : Douala, Bukavu, Conakri ...
• Réunion en Inde en Décembre 2012

Le rôle des écoles Montersory qui ont un département d’enseignement pour la Paix est évoqué pour une rencontre organisée à Lucknow avec un représentant du Registre.

Il est rappelé que 25 pays ont pris des dipositions pour adhérer à une gouvernance mondiale

Fin de la réunion à 16 h 40

Constitution Indienne

Article 51 Promotion of international peace and security

The State shall endeavour to -

(a) promote international peace and security;

(b) maintain just and honourable relations between nations;

(c) foster respect for international law and treaty obligations in the dealings of organised people with one another; and

(d) encourage settlement of international disputes by arbitration.

Traduction à affiner en français

Article 51 Promotion de la paix et la sécurité internationales

L'État s'efforce de -

(a) promouvoir la paix et la sécurité internationales;

(b) de maintenir des relations justes et honorables entre les nations;

(c) encourager le respect du droit international et obligations découlant des traités dans les rapports du peuple organisé un avec l'autre, et

(d) encourager le règlement des différends internationaux par l'arbitrage.